【按】「僑批」記載了老一輩海外僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國情懷，也是中華民族講信譽(yù)、守承諾的重要體現(xiàn)。
批一封，銀些許，跨越山海，一紙還鄉(xiāng)。
數(shù)以千百萬計(jì)的僑批，不僅是一張張匯款憑證，也是海內(nèi)外社會歷史變遷的真實(shí)寫照，成為舉世罕見的獨(dú)特文化現(xiàn)象。傳承百年的僑批，早已超越泛黃的信箋銀封，在新時代煥發(fā)著深沉而鮮活的生命力：我們更應(yīng)把筆觸鏡頭對準(zhǔn)那些緣起僑批、山海相依的華僑華人後代們，用數(shù)字光影詮釋「一諾千鈞」的精神傳承，解讀賡續(xù)文化根脈的時代密碼。
今年，是中國「僑批檔案」入選聯(lián)合國教科文組織「世界記憶名錄」十二周年。一紀(jì)春秋，歲序重開，在廣東省政府僑務(wù)辦公室指導(dǎo)下，值此端午佳節(jié)，羊城晚報(bào)發(fā)起「尋找僑批後人」全球主題活動，攜手全球著名華文媒體，在海內(nèi)外開展線索徵集、尋蹤探訪、徵文創(chuàng)作等活動，重溫僑批裏的家國情懷，聚焦華僑後人的勠力奮鬥，續(xù)寫新時代的中華故事。
羊城晚報(bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)是中國最早組建的大型報(bào)業(yè)集團(tuán)之一，主報(bào)《羊城晚報(bào)》以「文化立報(bào)」為核心理念，是富有嶺南文化特色的主流媒體品牌。集團(tuán)致力打造國際化「嶺南文化第一端」，已建成擁有多元立體國際傳播體系的對外傳播中心。
從啟動即日起至今年9月底，「銀信連山?！獙ふ覂S批後人」主題活動將聯(lián)手廣東各主要僑鄉(xiāng)的僑批博物館、檔案館，發(fā)掘推薦具有代表性的僑批故事（線索），以海內(nèi)外尋訪僑批後人、高校專家學(xué)者訪談等方式，推出一系列主題報(bào)道；海內(nèi)外同步發(fā)起「銀信連山?！谷蜥缥幕顒?，邀請全球華僑後人尤其是青少年學(xué)生，通過線上形式參與投稿（投稿郵箱：ycwb2020@gmail.com；投稿聯(lián)繫微信：雲(yún)上嶺南，微信號 LingnanOnTheCloud，或搜中國手機(jī)號碼18520688512，註明「銀信連山海徵文投稿」），圍繞主題展開多種形式的創(chuàng)作；優(yōu)秀徵文作品將陸續(xù)在羊城晚報(bào)海內(nèi)外全媒體平臺和知名海外媒體刊發(fā)。徵文活動設(shè)一等獎1名，獎金2000元；二等獎2名，獎金1000元；優(yōu)秀獎30名，獎金200元。徵文截止日期為2025年8月31日。
【一】情寄尺素：僑批之前世今生
「僑批」，又叫銀信，專指海外華僑通過海內(nèi)外民間機(jī)構(gòu)匯寄至國內(nèi)的匯款暨家書，是一種信、匯合一的特殊郵傳載體。
僑批主要分布在廣東省潮汕地區(qū)、江門五邑、梅州及福建省廈漳泉和福州等地，2013年，中國僑批檔案入選聯(lián)合國教科文組織「世界記憶名錄」，成為廣東首項(xiàng)世界記憶遺產(chǎn)。值得一提的是，構(gòu)成僑批檔案的約17萬份僑批中，來自廣東三大僑鄉(xiāng)的僑批達(dá)16萬件，其中潮汕僑批便超10萬件。
「番畔錢銀唐山?！梗@一句民間諺語生動地描述了僑批深沉的歷史內(nèi)涵。僑批既是家書、又是銀信，是連接家鄉(xiāng)與萬里他國的紐帶，也是中國人信義、承諾的象徵。
知名潮學(xué)專家林倫倫教授表示，僑批作為「記憶遺產(chǎn)」，記憶的是「番畔」（海外）與「唐山」（祖國）血濃於水的血脈親情，在「番畔」的「番客」（華僑華人）們愛國愛鄉(xiāng)，愛自己的家人，家中一有動靜，必傾囊寄「批」相助，回鄉(xiāng)投資創(chuàng)業(yè)、捐資興學(xué)，建醫(yī)院、養(yǎng)老院、修橋鋪路、為村裏通水電等等。林倫倫認(rèn)為，番批就是潮汕原鄉(xiāng)的輸血管和生命線，民國時期的學(xué)者謝雪影也在《潮梅現(xiàn)象》中指出：「潮梅經(jīng)濟(jì)命脈，懸於南洋僑匯?！?/p>
已故中國學(xué)界泰斗饒宗頤在《潮州志·實(shí)業(yè)志·商業(yè)志》中，對此特殊的社會現(xiàn)象做過數(shù)據(jù)化的學(xué)術(shù)總結(jié)，他指出：「潮人仰賴批款為生者，幾佔(zhàn)全人口十之四五，內(nèi)地鄉(xiāng)村所有新祠夏屋，更十之八九系出僑資蓋建。」「……茲據(jù)老於此業(yè)者較確實(shí)估計(jì)，民國十年以前匯歸國內(nèi)批款，年在數(shù)千萬元，十年以後在一億元以上，至二十年以後，又增倍，可能達(dá)二億之上。」
一紙紙銀信，不僅承載了海外華僑華人的家國情懷，更為後人研究近代社會史、金融史、郵政史以至海外移民史、海外交通史、國際關(guān)係史提供了豐富的文獻(xiàn)資源，鑒於此，饒宗頤將僑批譽(yù)為可媲美「徽學(xué)」的「海邦剩馥」「僑史敦煌」。
如歌如詩的僑批，跨越山海，見證了中華文化與世界文明的交流融匯，成為中華民族發(fā)展史重要組成部分。
【二】時代新聲：多元傳播僑批文化
近年來，廣東各地僑鄉(xiāng)圍繞僑批主題不遺餘力深入開展僑批文化研究、「活化」整合利用等各項(xiàng)工作。
汕頭建成中國首家僑批文物館，館藏僑批約12萬份。從2023年起，由汕頭主辦的「三江出海 一紙還鄉(xiāng)」僑批歷史文化展，先後走進(jìn)泰國、馬來西亞、柬埔寨等國辦展，以僑批為橋樑，喚起海外華僑華人尤其年輕僑後代的家鄉(xiāng)情。
江門市打造銀信博物館，建成「五邑銀信多媒體數(shù)據(jù)庫」，與央媒聯(lián)合拍攝《國寶檔案：華僑故事——銀信裏的家國情》等多部紀(jì)錄片；近年來還先後打造了大型舞劇《僑批·家國》和沉浸式音樂誦讀劇《僑批·中國》，讓僑批走出「深閨」。
2024年，由珠海打造的首部民族歌劇《僑批》，通過挖掘「僑批」這一嶺南地區(qū)特色文化資源，圍繞僑批為主線，講述了一個海外華僑講信譽(yù)、守承諾的艱難創(chuàng)業(yè)史與濃厚的家國情懷故事。該劇入選了文化和旅遊部「中國民族歌劇傳承發(fā)展工程」及「歷史題材創(chuàng)作工程」重點(diǎn)扶持劇目，並圓滿開展了中國僑鄉(xiāng)萬里巡演活動。
梅州的中國客家博物館近年加大館藏僑批數(shù)字化保護(hù)力度，積極融入廣東省檔案局「僑批檔案管理系統(tǒng)」，穩(wěn)步推進(jìn)僑批檔案數(shù)字化保護(hù)利用項(xiàng)目，今年5至8月，推出「兩地書 同根情」館藏僑批文物專題展。
【三】後人憶僑批：紙短情長，皆懷家國
「但望佢（粵語『他』）專心學(xué)習(xí)，將來得以成功回國，最大用之事業(yè)也。因我國飛機(jī)人才缺乏，故日賊棄（欺）我太甚之故，如欲與日賊決一死戰(zhàn)救國，除飛機(jī)不能成功也。」這是抗戰(zhàn)時期，江門五邑華僑關(guān)崇初寫給家鄉(xiāng)兄長關(guān)崇瑤的家書。
愛國、愛鄉(xiāng)、念家人的情懷，是不同的歷史時期僑批不變的傳承。時至今日，天涯比鄰，僑批後人與祖國的聯(lián)繫不再被千山萬水阻隔，僑批精神、家國情懷在當(dāng)代海內(nèi)外華人華僑中更是被發(fā)揚(yáng)光大。
泰國中華總商會主席林楚欽：寄僑批是華僑華人的傳統(tǒng)
泰國中華總商會主席林楚欽看到父親林清勤當(dāng)年寄回家鄉(xiāng)的僑批（仿本）幾乎熱淚盈眶，「當(dāng)時父親在泰國打工，一個月才賺幾百塊泰銖，不是有錢人。但每逢大的節(jié)日，父親一定要寄些批銀回家鄉(xiāng)……我小時候陪父親去唐人街寄僑批時還不了解，後來知道寄僑批是我們?nèi)A僑華人的傳統(tǒng)，覺得那時候這樣做非常不容易?！?/p>
林楚欽經(jīng)常告誡自己的兒孫一輩們不能忘記自己的祖先，要懂得感恩。華僑華人身上勇於開拓、篤誠守信、和合包容的優(yōu)秀品格值得世代傳承，「僑批記載了我們的祖輩艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國情懷，我們更不要忘記傳承愛國愛鄉(xiāng)的華僑文化、中華文化。」
暨南大學(xué)文學(xué)院教授黃卓才：我是父親的親密「筆友」
著名古巴華僑史研究專家、江門市華僑歷史學(xué)會名譽(yù)會長、暨南大學(xué)文學(xué)院教授黃卓才的父親，是已故著名古巴愛國僑領(lǐng)黃寶世。黃寶世從青年時代背井離鄉(xiāng)赴古巴謀生50年，期間只回國探親一次，與妻兒長期分離，只能靠書信（銀信）聯(lián)繫，夫妻愛、父子情，盡在咫尺素箋之中。
黃卓才回憶：「從小學(xué)四五年級開始，我與母親一樣，成了父親的親密『筆友』，每年都會收到父親寄回的信。那時海外寄信不像現(xiàn)在那麼便捷，一來一回要一兩個月，一年大概能往來三四封。父親的家書亦是銀信，信裏每回都帶著僑匯。每次收到父親的來信，我和母親都能高興好幾天。相隔萬里，見字如面。父親的這些書信陪伴著我讀書、工作、結(jié)婚、生兒育女的整個成長過程。」
「1974年，我收到了父親寄來的最後一封信。那封信末句依然是最熟悉的那句話：『我目前身體安好，勿掛念』。事實(shí)上，那時的父親身體狀況已很不好了。兩個月後，我收到了一個噩耗——父親因腦溢血逝世。父親的歸鄉(xiāng)夢，終未圓?！?/p>
加拿大華僑「新生代」、東莞福磁電子總經(jīng)理嚴(yán)偉：
「90後」海外新僑嚴(yán)偉，數(shù)年前回到東莞「接棒」家族產(chǎn)業(yè)，踏足電子製造業(yè)?；浉郯拇鬄硡^(qū)的包容性讓嚴(yán)偉感受到創(chuàng)業(yè)環(huán)境的輕鬆，「這幾年我們在江門投資了一個工廠，感覺和僑鄉(xiāng)還是蠻有緣分的。」嚴(yán)偉說，僑批時代，華僑遠(yuǎn)渡重洋，僅憑一紙批信就能託付全部血汗錢，靠的就是「認(rèn)批不認(rèn)人」的信用體系。今天的商業(yè)社會，雖然支付方式便捷，但誠信反而成了稀缺資源?！竸?chuàng)業(yè)過程中，我深刻體會到，無論是融資、合作還是客戶服務(wù)，信用才是最長久的競爭力。僑批精神提醒我們，無論科技如何發(fā)達(dá)，人與人之間的信任始終是商業(yè)的基石?！?/p>
總策劃｜任天陽 林海利
總統(tǒng)籌｜胡泉
總執(zhí)行｜蔣錚
統(tǒng)籌執(zhí)行｜王漫琪
文字｜王漫琪
執(zhí)行｜曾瀟 古司祺 溫澤廣?王瑜瑛 戚美青
視頻剪輯｜黎傑文
美術(shù)統(tǒng)籌｜王雲(yún)濤
美術(shù)設(shè)計(jì)｜胡斌斌?宗寧
資料圖片｜廣東華僑博物館
